La capacità di saper trasferire l’emozione artigianale nelle produzioni industriali per ottenere prodotti che parlano alle donne. La scelta di comunicare le performances con un tono “educational” che possa creare nel target la consapevolezza e la ricerca della bellezza. La volontà di progettare con lo stesso impegno e la stessa cura le cose piccole come quelle grandi. Una famiglia dedicata alla bellezza da quattro generazioni e, negli anni ’60, nasce Deborah Milano, la marca della cosmetica che, con orgoglio e coraggio, mette in avanti la propria identità italiana, autentica nella sua quotidianità e nel suo approccio. Nasce a Milano e, da sempre, assorbe, vive e trasmette lo spirito di un luogo che, nel mondo, rappresenta lo stile, la moda, il design. Oggi è forte in Italia e impegnata a portare all’estero i valori distintivi del nostro paese. Lo stile Deborah nasce dal modo di vivere italiano, da un orientamento verso l’estetica e verso una filosofia di vita ed è per questo che non può essere ridotto a sistema. Un’azienda fatta di persone e delle loro particolarità. Prevale il carattere, il coraggio, l’anima. Un approccio tutto italiano. Colori da indossare per la loro attualità e la loro ispirazione fashion, studiati nei minimi dettagli come in un atelier, oggetti da toccare e da esibire per il loro design e la loro multisensorialità. Su questi temi Deborah sta lavorando da alcuni anni e oggi tutti possono constatare che il panorama degli “oggetti” del marchio è totalmente rinnovato. In particolare il lavoro che è stato fatto con Mario Trimarchi a partire dal 2002, ci fa scoprire come questi oggetti possano essere disegnati come piccole architetture, “Out of Scale” appunto. Mario Trimarchi afferma: “Nel mio lavoro di designer mi interessa molto dialogare con i linguaggi propri dell’architettura e disegnare gli oggetti avendo a che fare con i controluce, con la luce morbida del mattino, con le linee verticali e gli skyline che ne derivano. Architettura e oggetto, in fondo, sono la stessa cosa, solo con una scala diversa. L’unica differenza che mi affascina molto, è che gli oggetti della cosmesi stanno nelle mani delle donne. Per questo disegno per Deborah l’architettura delle cose come pura emozione”. Entra nel progetto OUT OF SCALE: clicca qui per vedere il filmato.